Version Mangiennes, Café du Centre
9 Grande Rue, FR-55150 Mangiennes

Événements

Else von Freytag-Loringhoven dans A Philistine in Bohemia, de D. W. Griffith, 1920, 20’ ; documentaire découvert et utilisé par Barbara Visser dans son film Alreadymade, 2023.

Rencontre avec Éric Fassin et Joana Masó autour du livre
L’art, c’est la vie. Else von Freytag-Loringhoven critique de Marcel Duchamp
Samedi 28 novembre 2026
18 heures

L’artiste et écrivaine Else von Freytag-Loringhoven (1874-1927), longtemps oubliée, a été redécouverte à partir des années 1980. Celle que l’avant-garde new-yorkaise surnommait « la Baronne » s’est alors vu attribuer Fontaine, le célèbre urinoir de 1917 signé R. Mutt, même s’il est désormais établi qu’elle n’en est pas l’auteure. À New York dans les années 1910, on admire cette baronne allemande sans le sou pour sa manière d’incarner Dada, dans son travail de modèle comme dans les performances qu’elle improvise hors de l’atelier. Elle écrit aussi : des poèmes, publiés par la revue d’avant-garde The Little Review avant d’être censurés pour obscénité (à côté de l’Ulysse de Joyce dont elle prit la défense), ou un récit autobiographique, qu’elle centre sur sa quête de l’orgasme en réclamant ses sex rights… Ce qui caractérise EvFL (sa signature), c’est que l’art, c’est la vie.

Rencontres Version Mangiennes
28, 29, 30 mai 2027

Programme à venir

Informations

Les Rencontres Version Mangiennes

Chaque année en mai, pendant trois jours, les Rencontres Version Mangiennes se tiennent au Café du Centre dans le village de Mangiennes, petite commune rurale du département de la Meuse.

Ces rencontres sont construites autour de livres – de la poésie aux sciences humaines : des présentations, des conférences et des lectures par des auteurs et des comédiens sont proposées ; certaines lectures sont accompagnées par des musiciens. Des ateliers sont organisés spécifiquement à l’adresse des enfants afin de leur faire découvrir la fabrication d’un livre tout comme l’écriture et la lecture.

Les Grands Soirs

Un samedi par mois, d’août à avril, rendez-vous est donné au public pour une rencontre dédiée à une œuvre littéraire, visuelle, musicale ou scientifique, qu’elle prenne la forme d’un livre, d’une chanson, d’un film, d’une sculpture ou d’une performance. Lors des rencontres, la librairie Autour du monde (Metz) propose une sélection de livres.

Toutes les rencontres – à l’exception des concerts – sont en entrée libre.
Les Rencontres Version Mangiennes sont organisées conjointement par l’association Version Mangiennes et les Éditions Macula.

Association

L’association Version Mangiennes est créée en 2023 à l’initiative de Véronique Yersin, directrice des Éditions Macula. Domiciliée à Mangiennes (55), dans l’ancien Café du Centre, elle a pour vocation d’organiser des événements culturels, et plus particulièrement littéraires.

L’association Version Mangiennes est une association loi 1901.
Télécharger le bulletin d’adhésion

Association Version Mangiennes
9 Grande Rue
FR–55150 Mangiennes
version.mangiennes@gmail.com